Pratique privée / Private Practice

Note globale de l'émission / The Show's Rating     

2005

Dans le premier épisode, je ne savais pas trop si j’allais embarquer. Les séries dérivées essaient souvent de se distancer de la première série. Seattle et Los Angeles sont très différents déjà au niveau de la température. Soudainement, tout est ensoleillé et brillant. Le ton de la série est différent et je tombe rapidement en amour avec la dynamique de l’équipe d’Oceanside. Des médecins, mais surtout des amis. Ils sont très drôles et j’adore ça ! Ils prennent le temps de vivre, de respirer, de discuter autour de feux sur la plage. C’est différent de Seattle et un chouette changement. Je n’ai pas l’impression que tout le monde va mourir avant la fin, tu comprends ? L’épisode 5, je l’ai trouvé vraiment drôle ! Les rêves, Addison qui tombe du lit sans arrêt, etc… C’était rafraîchissant. Et les épisodes par la suite étaient vraiment bons, beaucoup de suspense et d’amour, un peu de drames, sans trop. La saison était beaucoup trop courte !

In the first episode, I didn't know if I was into it. Spin-offs are always trying to distance themselves to the first show. Seattle and Los Angeles, there is a change just with the weather. Suddenly, everything is so bright. The tone of the series is different et I quickly loved the dynamic between the doctors, and friends. They are so funny! I really love that. They take the time to live, to breathe. It's different from Seattle, and it is a nice change. I don't feel like I will lose everyone one of them before the end, you know? Episode 5, I thought that was pretty funny! The dreams, the falling-from-the-bed, etc. I loved it! And the episodes after that were really good, in suspense, and love stories, just a little drama. The season was too short!

Kate Walsh - chirurgienne obstétricienne Addison Montgomery     Tim Daly - Dr Pete Wilde     Taye Diggs - Dr Sam Bennett     Paul Adelstein - Pédiatre Cooper Freedman     Amy Brenneman - psychiatre Violet Turner      KaDee Strickland - chef de chirurgie Charlotte King     Chris Lowell - infirmier William "Dell" Parker     Elden Henson - Damon     David Sutcliffe - agent Kevin Nelson     Keiko Agena - soeur Amy